Hae
Queen of Eve

Huono ilmapiiri FitFashionin blogiportaalissa?

Huono ilmapiiri FitFashionin blogiportaalissa?

Lähtiessäni Suomesta mä jätin taakseni stressin ja arjen murheet, sekä kylmän, kolean ja harmaan sään. Olen ollut täällä ihanassa lämmössä ja auringossa, rentoutuen ja positiivista energiaa imien. Eilen vietettiin ensimmäinen kunnon biitsipäivä, tai puolikas sellainen kun olimme nelisen tuntia rannalla. Mä aloin lukemaan Laurent Gounellen Matka yli onnen esteiden kirjaa ja mulla on mukana myös yksi toinen henkisen hyvinvoinnin kirja, sellainen vapaudu stressistä opus. Nämä onkin tarkoitus täällä kahlailla läpi ja päästä hyvään moodiin ja hoitaa itseään henkisesti.

Vaikka mä itse lähdin Suomesta ja arkisista kuvioista pois, seuraa aika moni juttu mua tänne Espanjaan internetin välityksellä. Tämä mun kuukauden matkani ei ole pelkkää lomailua vaan teen töitä täältä käsin melkein samalla tavalla kuin kotoakin (hieman rennommalla otteella kylläkin) ja seuraan sitä mukaa myös mitä täällä blogiskenessä tapahtuu. Eilen Pauliina Olivia Health’s Kitchen blogista ilmoitti hyvin yllättäen lopettavansa ja kertoi useita erilaisia syitä perusteena lähtöönsä, yksi niistä oli huono ilmapiiri FitFashionin blogiportaalissa ja se, että hänen näkemyksensä mukaan jotkut hyvin erilaiset bloggaajat dominoi portaalin yleisilmettä.

Onko FitFashionilla huono ilmapiiri?

Mä itse olen tykännyt Pauliinasta ja lukenut aina suurella mielenkiinnolla hänen blogiaan joten onkin todella harmillista kuulla, että tilanne on mikä on ja tämä portaali ja sen jotkut bloggaajat ovat osasyitä blogin loppumiselle ainakin FitFashionin puolella. Jokaisella on oikeus omiin tunteisiinsa ja kyllähän se aina kolahtaa jos yksi porukasta kokee jonkinlaista vääryyttä tai tunnetta kiusaamisesta ja syrjinnästä. Vaikkei siihen olisi itse sotkeutunut sen kummemmin niin sitä kuitenkin miettii, että olisiko voinut tehdä jotain toisin. Olisiko näitä asioita voinut mitenkään puhua ja selvittää hyvässä hengessä, vai onko tämä tilanne sellainen, että sen on ollut pakko eskaloitua tähän pisteeseen?

Mietin myös, voiko koskaan edes olla niin hyvää tilannetta, että kaikki olisivat samaa mieltä asioista? Onnistuuko sellainen unelmien työyhteisö missä kaikilla on kivaa ja kaikki on aina samaa mieltä asioista eikä kenelläkään koskaan ole mitään nokan kopauttamista mihinkään asiaan? Varmaan mahdoton ajatus, mutta olisihan se hieno kuvitella tuollainen harmoninen ympäristö.

Jos me kaikki muut koetaan, että meillä on tosi hyvä ilmapiiri FitFashionilla niin onko se sittenkään, jos yksi on eri mieltä?

Itse olen näiden vuosien aikana kokenut, että meillä täällä Fitfashionin blogiportaalissa on todella hyvä yhteishenki. Mä olen aina tullut hyvin toimeen blogikollegoiden kanssa vaikkei kaikista asioista aina ollakkaan samaa mieltä ja saatamme olla tyylillisesti täysin erilaisia. Joskus joidenkin kirjoituksille saatan pyöritellä silmiäni ja olla ihan eri mieltä, muttei se muuta tilannetta. Blogikollegoiden kanssa jutellessa ja yhteyttä pitäessä (mitä teemme aktiivisesti lähes päivittäin isolla porukalla) tunne vain korostuu, puhumattakaan siitä kun ollaan livenä tekemissä.

Omaa aktiivisuutta se on kuitenkin vaatinut ja sitä, että haluaa puhaltaa yhteen hiileen. Itse olen joskus hieman erakkoluonne ja siksi olenkin viimeisen vuoden aikana pakottanut itseäni erilaisiin blogitapahtumiin, miitteihin, pr-päiville ym jotta voin verkostoitua ja bondata kollegoiden kanssa. Bloggaaminen on hyvin yksinäistä työtä, mutta ei pidä unohtaa joukon voimaa ja sitä kuinka tärkeä on luoda kontakteja. Ja tietty, onhan se kiva kun on hyvissä väleissä ihmisten kanssa, ihan muutenkin. Itseäni tämä oma aktiivisuus ja aloitteellisuus on auttanut tosi paljon. Yritän rohkeasti puhua asioista kollegoiden kanssa ja antaa suoraa palautetta. Tähän mennessä se on toiminut oikein hyvin.

Jos yksikin on eri mieltä, sitä ei voi viitata kintaalla

Vaikken itse koe että meillä olisi huono ilmapiiri FitFashionin blogiportaalissa ja bloggaajakollegani nyökyttelisivät yhdessä kuorossa kanssani, että ei ole ei, hyvin meillä menee, niin silti jotain vikaahan jossain on jos edes yksikin on eriävää mieltä. Toki täytyy muistaa se, että mahdolliset henkilökohtaiset erimielisyydet voivat myös peilata paljon niitä tuntemuksia ja sitä kautta voi syntyä kokemus, että kyse olisi ihan yleisestä ilmapiiristä. Nämä on vaikeita asioita.

Mä koen pelkästään positiiviseksi sen, että ollaan erilaisia. On hienoa ettei me olla samasta puusta veistettyjä ja itse koen, että täällä FitFashion blogiportaalissa on tilaa monenlaisille bloggaajille, koska niinhän meillä on myös monenlaisia lukijoita ja hyvä niin. Jokaiselle jotakin!

Mutta tässä tullaan taas siihen, että nää on tosiaan mun kokemuksia asiasta. Mä koen näin ja tunnen tällä tavalla, mutta en voi vaikuttaa siihen miten joku toinen kokee ja tuntee asiat. Pieni peiliin katsominen lienee kuitenkin paikoillaan ihan jokaisella, vaikkapa vain siitä syystä että tällaiset vältettäisi jatkossa. Täydellisiä ei olla kukaan ja virheitä tehdän kaikki, mutta aina sitä toivoisi, että jokaiselle jäisi hyvät fiilikset. Pauliinalle toivon kaikkea hyvää jatkoon!

Jos haluat seurata matkaani ja meininkiä niin pysy kuulolla blogissa ja siirry virtuaalisesti Espanjaan mun Instagram Storyissä. Eli laitappa queenofeve seurantaan!

♡ SEURAA MINUA ♡

Instagramissa Bloglovinissa / Facebookissa

Espanjalaiset ei osaa englantia, argh!

Espanjalaiset ei osaa englantia, aaaaaaargh!!!

En muistanutkaan, että täällä on tämä ongelma. Espanjalaiset eivät nimittäin osaa englantia. Kyse ei taida olla pelkästään siitä, että ollaan ylpeitä omasta kielestä ja siksi vängätään vastaan (kuten esim. ranskalaiset), vaan sitä ei ihan oikeasti osata. Eikä tietty mikään ihmekään, sillä täällähän dubataan kaikki mahdolliset tv-ohjelmat jotta englantia ei voi oppia vahingossakaan. Mä en ole koskaan ymmärtänyt tuota dubbaushommaa, eikö ne tekstitykset riitä? Itse en ainakaan haluaisi kuunnella Vesa-Matti Loiria Johnny Deppinä tai Mikko Leppilampea Eddie Murphynä. Ihan älytön ajatus.

Oli miten oli, niin pienoisia ongelmia on tullut vastaan jo heti alkumetreillä. Ongelma ei välttämättä ole pelkästään englannin kielen osaamattomuus, vaan sitä kohtaan heijastuva pelko ja ennakkoluulot, tai palveluhaluttomuus? En ole ihan varma mistä on kysymys, ehkä sekoitus näistä kaikista.

Kielitaidottomuus on pieni ongelma

Se, ettei espanjalaiset osaa englantia sai rennommatkin ”lomahermot” hieman kiristymään, kun eilen asioitiin isossa ostoskeskuksessa eikä kukaan sen jättimäisen marketin myyjistä tai kassoista osannut sanaakaan englantia. Siis ei sanaakaan, ei edes ”no english” tms. Älytöntä oli se, että myyjät ja kassat joiden apua yritettiin saada olivat kaikki noin 25-50v ikäisiä, eli ei mitään vanhaa kansaa vaan ns. nykyajan ihmisiä.

Apu mitä oltaisi kaivattu olisi ollut todella yksinkertainen, eli selvitys sille mitä aurinkorasvojen erilaiset alennukset tarkoittivat. Toki kääntäjää olisi voinut myös käyttää, mutta ihan yksinkertaista olisi ollut myös kysyä, että onko tämä kaksi yhden hinnalla vai jos ostaa kaksi niin saa toisesta puolet alennusta vai mitä? Kaikki laput olivat erilaisia ja eri tekstein, joten oli vaikea saada yhtenäistä linjaa arvailemalla, eikä missään ollut sanaakaan englantia. Hassua sinänsä, että tämäkin paikka varmasti osittain elää turismilla, niin luulisi, että edes alkeellisiin juttuihin kiinnitettäisiin huomiota, mutta ei niin ei.

Ei haluta puhua englantia vai ei osata?

Tyrmistyttävä kokemus oli kyllä, kun hymyillen käveltiin myyjiä kohti ja yritettiin kysyä neuvoa, niin he alkoivat vaan puhumaan espanjaa ja käänsivät selkänsä meille. Siis kieltäytyivät jatkamasta keskustelua. Olivat suorastaan pelästyneen oloisia englanninkielisestä aloituksestamme, ja äkkiä paniikissa vaan yrittivät päästä meistä eroon ja ohjasivat viittelöiden aina seuraavalle ja seuraavalle, jotka tekivät myös samoin.

Se, mikä ärsytti eniten oli se, etteivät he edes yrittäneet. Kaikkialla muualla maailmassa jossa olen matkoillani tavannut kielitaidottomia ihmisiä, on asiointi silti onnistunut oikein hyvin. Miksi? Siksi koska elekieli on keksitty. Tämänkin alennusasian olisi saanut selvitettyä viittelöimällä ja vaikka espanjaksi numeroita luettelemalla sormin, mutta kun he eivät edes halunneet tai uskaltaneet alkaa palvelemaan niin hommat jäi kesken.

Google translator käyttöön!

Jatkossa varmaan kannattaa vaan heti kaivaa google translatorit puhelimesta esille ja käännellä omatoimisesti kaikki kyltit, tekstit, ilmoitukset ym, eikä odottaa minkäänlaista yhteistyötä ja palvelua. Ilmeisesti kovinkaan monet espanjalaiset eivät osaa englantia, eivät uskalla puhua sitä tai eivät edes halua puhua.

Kanariansaarilla en muista tätä ongelmaa olleen, eikä Mallorcalla, Ibizalla tai edes parikymmentä vuotta sitten Torremolinoksessa, mutta täällä kuulemma varsin yleistä. Jännä. Ei anneta sen masentaa, opetellaan itse sitten vaikka espanjaa. Kaunis kielihän se on, ei siinä!

Jos haluat seurata matkaani ja meininkiä niin pysy kuulolla blogissa ja siirry virtuaalisesti Espanjaan mun Instagram Storyissä. Eli laitappa queenofeve seurantaan!

 

♡ SEURAA MINUA ♡

Instagramissa Bloglovinissa / Facebookissa